viernes, diciembre 14, 2007

LA RAMA


Hola buenas noches
ya estamos aqui,
aquí está la rama
que les prometí.



Así es como comienza la primera estrofa de este canto popular típico del sur de México conocido como "La Rama".

Cuando de voz y expresión se trata pienso que la mejor es la del pueblo. Esa voz muchas veces se expresa en cantos que dan a conocer sus esperanzas, sus aspiraciones y hasta sus miedos. Esas voces alaban a sus dioses, oran y manifiestan su gratitud y su creencia. Así, es como en combinación con algunas ofrendas o usanzas surge una costumbre popular que se conserva dependiendo de la práctica de la misma. Y esa voz en mi país es tan extensa y tan variada que... hay cantos que pueden quebrarte el corazón de tanto sentimiento y dolor- porque también de dolor se canta-, como los humorísticos y pícaros que se alimentan de bromas locales o anécdotas nacionales que terminan causando gracia.


Naranjas y limas

Limas y limones

más linda es la virgen
que todas las flores.

En este blog siempre hago énfasis de la riqueza cultural de México. Hay material suficiente con respecto a tradiciones y costumbres, aspecto que más disfruto y el que más admiración me causa porque díganme ustedes... ¿Como controlar la voluntad del pueblo?, ¿Como evitar su expresión artística?. Sobre todo al recordar que es una manifestación cultural que vive mientras se practica, que hoy puede existir y que mañana solamente sabremos de ellas a través de las crónicas. En fin, retomo el tema.




Salgan para afuera
miren que bonito,
verán a la Rama
con sus farolitos

A grandes rasgos les platicaré sobre las costumbres navideñas en México, dentro de las cuales se destacan: las famosas "Posadas" que semejan la peregrinación de María y José hacia Belén, las "novenas" con cantos religiosos que son una tradición muy arraigada nacida durante la colonia como método para evangelizar a los pueblos mesoamericanos, las "piñatas" llenas de dulces y frutas donde igualmente se entona un canto mientras se golpean con un palo, se rompe y caen los dulces y frutas como símbolo de prosperidad, las "pastorelas" que son representaciones teatrales sobre la lucha entre el bien y el mal, "El Viejo", muñeco de trapo lleno de explosivos que suele quemarse la úlima noche del año despidiéndo así el año que se va... y entre ellas, una de las más carismáticas: "La Rama". (Disculpen que no mencione a Santa Claus)



Me paro en la puerta
me quito el sombrero
porque en esta casa
vive un caballero.
viven un caballero,
vive un general...
que nos dá licencia
para comenzar.

Se cree que la tradición de "La Rama" nace en las zonas rurales del Estado de Veracruz y que de ahí se extendió hacia la Península de Yucatán. En realidad, poco se ha escrito sobre esta tradición pero está estrechamente asociada con los niños quienes toman la rama de un árbol y la adornan con farolitos u otros elementos navideños disponibles y salen en a la calle en las noches a entonar el canto de puerta en puerta esperando recibir su "Aguinaldo".


Arriba del cielo
mataron a un gato
San pedro lo supo
y bajó sin zapatos.


Debido a que esta tradición no tiene un formato específico a sufrido diferente cambios que van desde la entonación del canto hasta la modificación de sus versos y por su ende su objetivo. Originalmente el objetivo de "La Rama" era recolectar dinero para organizar la fiesta de navidad. Ahora me parece que solamente se distribuye el dinero en partes iguales entre el grupo de personas que participaron.

Tristemente, esta tradición ha ido desapareciendo paulatinamente. Ya no se ven tanto en las calles a esos grupos de niños que noche a noche tocaban la puerta para cantarnos "La Rama"- al menos este año a mi casa no ha llegado ninguna-. Y es que esta tradición me trae recuerdos tan bonitos de mi infancia. Esperábamos ansiosamente la noche y nos esforzábamos para que nuestra rama fuera la más bonita de la colonia, nos organizábamos para cantar afinaditos y hasta fabricábamos sonajas para darle más vida al canto y también llevábamos velitas en las manos para darle un toque más navideño jeje. Que épocas :). Si en una casa nos daban aguinaldo nos despedíamos así:


Ya se va la rama
muy agradecida
porque en esta casa
fue bien recibida

Hoy eso ya no se vé tanto como antes. A pesar de los esfuerzos que hacen ciertas asociaciones privadas o entidades gubernamentales para rescatar la tradición. Hay hasta concursos de "Rama" que dan como premio un buen "Aguinaldo"... esforzarse por preservar su presencia es gratificante, aunque muchas veces por ese canto no recibas aguinaldo. Entonces con canto se devuelve así:



Ya se va la rama
muy decepcionada
porque en esta casa,
no le dieron nada.



jueves, noviembre 08, 2007

La Cultura Madre en "LA VENTA"



"Pero hombre: figúrate un poema de 7 hectáreas. Con versos milenarios y encuadernados de misterio. naturalmente a orillas de un lago con algunos errores llamados cocodrilos...

Todo ese manoseo de siglos a la luz del día me ha confirmado que hay que pasar la vida jugando".
Carlos Pellicer Cámara- Poeta Tabasqueño.

Desde hace más de 2 semanas tenía en carpeta la publicación del siguiente tema para este blog. Muchos eventos ocurrieron que imposibilitaron su publicación, entre ellos la inundación de la ciudad de Villahermosa, Tabasco, destino en el sureste mexicano que en estos momentos se encuentra en una situación crítica.

A pesar de ello, sin más preámbulos, he decidido - para aquellos que solo conocen esta ciudad por las noticias actuales- presentarles el panorama glorioso de Villahermosa, ciudad que espero muy pronto se recupere del desastre actual y vuelva a ser El Edén al que estamos acostumbrados.

Villahermosa simboliza la cuna de la civilización madre mesoamericana: Los Olmecas. El pueblo del jaguar que nació hace más de 3000 años con una estructura social capaz de de dejar en nuestro país, un gran legado artístico, histórico, arquitectónico y cultural. De hecho, muchos estudiosos consideran a los Olmecas como los inventores del cero, aunque también se cree que fueron los mayas los primeros en utilizarlo y quienes le dieron su valor posicional.

Los Olmecas vivieron desde el sur de Veracruz al Oeste de Tabasco. Una de las principales aportaciones que ha dejado “la gente del país del hule”, son las cabezas colosales, altares, tronos y otros monumentos esculpidos en piedra. Muchas de estas obras pueden ser admiradas en el Parque-Museo “La Venta” en Villahermosa, Tabasco.

Demos una visita a este recinto de aspecto selvático que abrió sus puertas en 1958 y desde entonces alberga una gran colección de piezas trasladadas desde el complejo “La Venta” zona arqueológica ubicada aproximadamente a 130 kilómetros de Villahermosa. Dentro de las principales piezas se destacan: La Cabeza de Jaguar, El Gran Altar, El Mono Mirando al Cielo, entre otras igualmente importantes.

Espero disfruten este paseo que he preparado para ustedes através de las fotografías tomadas en mi última visita hace apenas 3 semanas. Lamentablemente hago incapié que he sido muy afortunada ya que, debido a la situación actual es posible que parte de este patrimonio haya sufrido algún daño.







El museo a lo largo de su historia ha sufrido algunas modificaciones. como pueden observar, su principal objetivo es la exhibición del patrimonio arqueológico olmeca, además de estar enriquecido con más de 150 especies de flora que han servido para importantes estudios de investigación sobre su hábitat y contenido biótico.
Asi mismo otro sector de gran interés es el área zoológica donde se exhiben importantes ejemplares de la fauna regional incluyendo por supuesto al jaguar, considerado como una deidad por los olmecas.
La ciudad de Villahermosa se recuperará, volverá a levantarse, el calor de su gente volverá a apaciguar las aguas de los ríos y el glorioso Parque- Museo "La Venta" volverá a abrir sus puertas para seguir compartiendo con el resto del mundo las principales riquezas de "la gente del país del hule".
Apoyemos a Tabasco!

lunes, octubre 08, 2007

SIAN KA´AN...

"LUGAR DONDE NACE EL CIELO"




Ese es el significado de Sian Ka´an, el maravilloso lugar que tenía en incógnita con la imágen del post anterior.

Anclado justamente en la franja del caribe mexicano, a tan solo 10 kilómetros de Tulum y aproximadamente 140 kilómetros de Cancún, se encuentra la Reserva de la Biosfera de Sian Ka´an.

Sian Ka´an no solamente es un área protegida sino además, debido a la importancia de sus características naturales, se encuentra en los registros de la UNESCO desde 1987 como Patrimonio de la Humanidad.

En lo que llevo recorrido del Mundo Maya, me he encontrado con sitios indescriptibles que satisfacen las necesidades de cualquier viajero que gusta estar en contacto directo con la naturaleza. Uno de ellos es Sian Ka´an, un sitio rico pero a la vez vulnerable... frágil, que requiere de toda la atención de las autoridades para un manejo eficiente que garantice su preservación y su uso adecuado. A decir verdad, me preocupa la alteración del sistema a causa de una afluencia excesiva y desordenada de visitantes. Es tan importante mantener el equilibrio ecológico en las reservas naturales tales como Sian Ka´an que, para mi particular punto de vista debería ser considerado como un atractivo turístico de bajo impacto que requiere de estricta vigilancia de las actividades que se lleven a cabo dentro de la misma.



La reserva cuenta con varios ecosistemas: Selva alta, selva mediana, selva baja, dunas costeras, playas casi vírgenes, humedales, manglares, cenotes, lagunas de agua dulce y 110 kilómetros de la segunda barra coralina más grande del mundo "El Gran Arrefice Maya", son tan solo algunas de las principales riquezas naturales que alberga la reserva. Además del patrimonio arqueológico aún existente. ¿No es ello recurso suficiente que amerite su protección?.

Además de ser nido de un gran número de especies consideradas en peligro de extinción, tales como delfines, manatíes, pumas, corales duros y/o tortugas marinas . Además de 350 especies de aves residentes y migratorias, aproximadamente 1048 especies de flora entre las cuales se encuentran las algas marinas, helechos y mangle rojo, tasiste y otros.


¿Pudieron tener los mayas un mejor regalo que habitar esta hermosa porción de cielo en la tierra?.


Sian Ka´an vió el nacimiento de los cacicazgos Cohuah y Uaymil.

Aproximadamente 27 sitios arqueológicos se han sido registrados en la reserva dentro de ellos, en el complejo Muyil- Chunyaxché el "Palacio Rosa", edificio maya construido durante el post clásico tardío, así como "El Castillo", estructura que incluye en su arquitectura elementos que reflejan la biodiversidad de la región. Según estudios arqueológicos, existen evidencias que demuestran asentamientos mayas ocurridos desde hace aproximadamente 2,300 años.


Además, se cree que en el extremo norte se estableció una antigua ruta comercial entre Tulum y Muyil que atravesaba las lagunas y manglares, canales que se convierten en ríos que desembocan al mar caribe y que hoy muchos visitantes recorren en lancha motivados por la alta actividad turística que existe en sitio.

La historia no olvida que Sian Ka´an tampoco estuvo excento de las visitas de piratas y corsarios durante la época colonial, quienes ocuparon parte de sus bahías como refugio seguro contra los saqueos realizados a la corona española.


Hoy en día, La reserva de Sian Ka´an se ha convertido en un importante destino turístico dentro de la Riviera Maya, la cual ofrece un gran número de actividades tales como los paseos en lancha por los canales, pesca, caminatas en la selva, snorkel o buceo en la barra coralina y/o cenotes, observación de aves, ciclismo en los senderos.

Lamentablemente un post no es suficiente para describir todo lo que esta reserva ofrece... metafóricamente, el cielo ha nacido en Sian Ka´an... tan maravilloso es que la vida fluye armónicamente, tal como ocurre en un paraíso. Si te animas a visitarla un día, no olvides cuán importante es la conservación de su biodiversidad... hombre y naturaleza pueden convivir armónicamente, siempre y cuando sea su paz sea respetada.

lunes, octubre 01, 2007

viernes, septiembre 14, 2007

HIMNO NACIONAL MEXICANO...


Mexicanos, al grito de guerra
el acero aprestad y el bridón,
y retiemble en sus centros la tierra
al sonoro rugir del cañón.



¿Alguna ocasión se ha preguntado como es que surgieron los himnos nacionales?

Se cree que su origen se encuentra en los cánticos corales. Luego, nuevos Estados- naciones que fueron surgiendo, adoptaron ciertos símbolos patrios que los identificara como país. Entre esos símbolos se encuentran la bandera, el escudo y el himno nacional.

Los himnos son composiciones musicales que rinden gran homenaje a las patrias. En ellos se mezclan los sentimientos de patriotismo, orgullo y colectividad por los valores nacionales y se destaca la valentía de su pueblo.

NACIMIENTO DEL HIMNO MEXICANO

Fue en 1821 cuando ocurrió el primer intento fallido por José Torrescano de otorgarle un himno a los mexicanos. En 1849 se lanza una convocatoria para un concurso literario inspirado en la patria. De este concurso en 1850 se publica la obra ganadora la cual tampoco es aceptada por la sociedad de aquel entonces.

Hacia 1850 surgen otros intentos pero finalmente en 1853, siendo el general Antonio López de Santa Anna el presidente de los Estados Unidos Mexicanos, convoca nuevamente a un certamen para que finalmente exista un canto poético que fuera adoptado como Himno Nacional.

El 5 de febrero de 1854 se publicó en el Diario Oficial, el resultado otorgado por el jurado a favor de Francisco González Bocanegra, poeta originario de San Luis Potosí.

Posterior a la publicación, ese mismo día se lanza la convocatoria encabezada por el Ministro de Fomento, Colonización, Industria y Comercio para calificar las composiciones musicales que acompañarían los versos de Bocanegra. Finalmente, el 12 de agosto de 1854 se da a conocer "Dios y Libertad" de Jaime Nuno, compositor catalán nacido en San Juan de las Abadesas, quien encabezara las bandas militares mexicanas durante el gobierno de Santa Anna.

El estreno del Himno Nacional Mexicano ocurrió el 15 de septiembre de ese mismo año en el Teatro de Santa Anna, siendo la orquesta dirigida por el propio Jaime Nuno e interpretado por la soprano Balbina Steffenone y el tenor Lorenzo Salvi.

Un dato curioso es que los compositores nunca recibieron premio. Según registros históricos, posteriormente se entregó un premio a los herederos de Francisco González Bocanegra y Jaime Nuno, quienes vendieron los derechos de autor del himno a la compañía americana Wagner y Lieven, a quienes se les debe pagar regalías cada vez que el himno es tocado fuera de la República Mexicana, situación que no ocurre con ningun himno de otros países.

Lo anterior ha causado controversia ya que se sostiene que solamente fue vendida la musicalización más no la letra.

¡¡¡Para variar!!! :(

A continuación les presento la versión oficial del

Himno Nacional de los Estados Unidos Mexicanos:

Mexicanos, al grito de guerra el acero aprestad y el bridón, y retiemble en sus centros la tierra al sonoro rugir del cañón.

Ciña ¡oh Patria! tus sienes de oliva de la paz el arcángel divino, que en el cielo tu eterno destino, por el dedo de Dios se escribió;

Mas si osare un extraño enemigo,profanar con su planta tu suelo, piensa ¡oh Patria querida! que el cielo un soldado en cada hijo te dió.

Coro

En sangrientos combates los viste por tu amor palpitando sus senos, arrostrar la metralla serenos, y la muerte o la gloria buscar.
Si el recuerdo de antiguas hazañas de tus hijos inflama la mente, los laureles del triunfo, tu frente volverán inmortales a ornar.

Coro

Como al golpe del rayo la encina se derrumba hasta el hondo torrente,la discordia vencida, impotente, a los pies del arcángel cayó;
Ya no más de tus hijos la sangre se derrame en contienda de hermanos sólo encuentra el acero en tus manos quien tu nombre sagrado insultó.

Coro
Del guerrero inmortal de Zempoala te defienda la espada terrible, y sostiene su brazo invencible tu sagrado pendón tricolor;
El será el feliz mexicano en la paz y en la guerra el caudillo,porque él supo sus armas de brillo circundar en los campos de honor.

Coro

Guerra, guerra sin tregua al que intente de la patria manchar los blasones! ¡Guerra, guerra! Los patrios pendones en las olas de sangre empapad:
¡Guerra, guerra! En el monte, en el valle los cañones horrísonos truenen, y los ecos sonoros resuenen con las voces de ¡Unión! ¡Libertad!

Coro

Antes, patria, que inermes tus hijos bajo el yugo su cuello dobleguen, tus campiñas con sangre se rieguen, sobre sangre se estampe su pie;
Y tus templos, palacios y torres se derrumben con hórrido estruendo, y tus ruinas existan diciendo: de mil héroes la Patria aquí fue.

Coro

Si a la lid contra hueste enemiga nos convoca la trompa guerrera, de Iturbide la sacra bandera ¡Mexicanos! valientes seguid:
Y a los fieros bridones les sirvan las vencidas enseñas de alfombra; los laureles del triunfo den sombra a la frente del bravo adalid.

Coro

Vuelva altivo a los patrios hogares el guerrero a contar su victoria, ostentando las palmas de gloria que supiera en la lid conquistar:
Tornáranse sus lauros sangrientos en guirnaldas de mirtos y rosas, que el amor de las hijas y esposas también sabe a los bravos premiar.

Coro

Y el que al golpe de ardiente metralla de la patria en las aras sucumba, obtendrá en recompensa una tumba donde brille de gloria la luz:
Y de Iguala la enseña querida a su espada sangrienta enlazada,de laurel inmortal coronada,formará de su fosa la cruz.

Coro

¡Patria! ¡Patria! tus hijos te juran exhalar en tus aras su aliento, si el clarín con su bélico acento, los convoca a lidiar con valor:
¡Para ti las guirnaldas de oliva! ¡Un recuerdo para ellos de gloria! ¡Un laurel para ti de victoria! ¡Un sepulcro para ellos de honor!

Coro


Mexicanos, al grito de guerrael acero aprestad y el bridón, y retiemble en sus centros la tierra al sonoro rugir del cañón.

y retiemble en su centro la tierra
al sonoro rugir del canón.

jueves, septiembre 06, 2007

SEPTIEMBRE... MES PATRIO


"¡Soy puro mexicano, nacido en esta tierra, en este hermoso suelo que es mi linda nación... mi México querido, que linda es mi bandera, si alguno la mancilla le parto el corazón!.
¡Viva México, Viva América, oh suelo bendito de dios!, ¡Viva México, Viva América... mi sangre por tí daré yo!"
(canción popular mexicana)



El mes patrio ha llegado y todo México se prepara para dar el Grito de Independencia este próximo 15 de Septiembre.

Matracas, trompetas, banderas, sombreros, fuegos artificiales, mariachis, antojitos, tequila y mucho orgullo en el pecho, son tan solo algunos de los condimentos que acompañan a todos los mexicanos durante estas fiestas patrias que nos unen a pesar de los probables conflictos políticos y diferencias sociales que existan. Somos uno con el pueblo, con la patria, con nuestra bandera y sobre todo nuestras raíces.

¿Cómo se siente ser mexicano?

Al pensar en todo aquello por lo que mi país ha atravesado, desde sus raíces precolombinas hasta sus tiempos modernos, puedo decir que ha sido una lucha constante de superación. Me llega al alma pensar en nuestros pueblos indígenas ricos en costumbres y tradiciones, el maravillarme de la singularidad de la belleza y generosidad de nuestra tierra y la diversidad de nuestro patrimonio que labra fielmente la historia de un país fuerte, rico y único. Eso lleva un nombre: ORGULLO MEXICANO.

Si lo vemos fríamente, Estados Unidos Mexicanos es un país relativamente joven. Su independencia es considerada como uno de los procesos políticos más largos de toda Latinoamérica, proceso en el que deja la dependencia de la Corona Española para convertirse en un Estado Libre y Soberano.

Ahhhh la historia de México, tan apasionante y llena de grandes pasajes y personajes que nunca se olvidan. Poco a poco les contaré. En ella entiendo el porqué después de lucha tras lucha, conflicto tras conflicto y tras lograr la independencia, el pueblo comienza a celebrar a la patria cada 15 de septiembre conmemorando al grito de rebelión de 1810 encabezado por el Cura Miguel Hidalgo Y Costilla, párroco de Dolores nacido en Pénjamo, Guanajuato, quien según la historia llama a misa y luego de un discurso sobre el mal gobierno de aquel entonces, logra convocar más de cien mil personas y con ellos parte hacia la lucha en la que finalmente es capturado y ejecutado por fuerzas reales en Chihuahua en 1811.

De la misma forma es como hasta hoy en día se sigue convocando a los mexicanos. Unos frente a televisores, asistiendo al Palacio de Gobierno o reunidos con amigos y familiares… pero todos al punto de las 23:00 horas, esperamos ansiosos escuchar el llamado de la campana de Dolores y gritar al unísono: “VIVA HIDALGO, VIVA MORELOS, VIVAN LOS HÉROES DE LA INDEPENDENCIA… VIVA MÉXIO, VIVA MÉXICO, VIVA MÉXICO.”
No debemos olvidar al sacerdote José María Morelos y Pavón quien proclama la patria como una República Independiente en 1814 y logra abolir la esclavitud. Tampoco debemos olvidar el 27 de septiembre de 1821, fecha en que finalmente entra a la ciudad de México el ejército trigarante consumando con este hecho la independencia y enarbolando la bandera símbolo patrio de nuestra nación.

Si señores, muchos episodios importantes en la historia de México fueron consumados en el mes de septiembre incluyendo la heroica defensa del castillo de Chapultepec por los 6 niños héroes durante la guerra contra estados unidos en 1846 y para los tiempos modernos, la lectura del Informe de Gobierno que se lleva a cabo año tras año cada día primero de Septiembre.

México se viste de fiesta cada Septiembre. Las banderas mexicanas adornan las calles, los autos, las fachadas de casas y edificios… y hasta mi escritorio. Todos esperamos LA NOCHE MEXICANA, donde no pueden faltar los mariachis y las canciones populares, los antojitos, el sombrero y las banderas de México y por supuesto... ese orgullo que brota por la piel al recordar que somos mexicanos.

Están todos invitados a las fiestas patrias...



¡¡¡¡¡Y QUE VIVA MÉXICO!!!!!

domingo, agosto 26, 2007

Ahuehuete... árbol nacional de México.

Fotografía de Betty Ortiz



Conocen los ¿ahuehuetes?
Era apenas una niña la primera vez que escuché sobre un ahuehuete. Me pareció sencillamente fantasioso, como si se tratara del episodio de un cuento mágico donde un árbol viejo y sabio era el protagonista principal. Aún tengo claro el recuerdo de aquella ocasión en la que, estando de visita en casa de unos amigos de mis padres, encontré un libro empolvado y al abrirlo descubrí en su interior la foto de un árbol de dimensiones sorprendentes. Desde entonces, inexplicablemente surgió en mi cierto aprecio y respeto por los árboles, teniendo la creencia que los árboles son seres humanos transformados que sienten y que pueden expresarse de muchas maneras conforme pasa el tiempo.

Fue hasta la escuela primaria cuando en una clase de Historia de México mencionaron al "árbol de la noche triste". Este episodio histórico recuerda al ciprés mexicano o ciprés de Moctezuma -como también se le conoce- por ser bajo sus ramas donde el conquistador español Hernán Cortés llorara la noche del 30 de junio de 1520 la derrota de una batalla sufrida contra los guerreros aztecas en Tenochtitlán.

Ahuehuete proviene de la lengua náhuatl āhuēhuētl, atl “agua” y huehuetl, “viejo” cuyo significado es "árbol viejo de agua". Estos árboles son muy longevos, pueden superar los 30 metros de altura pero su principal característica es el grosor de su tronco. En 1921, el ahuehuete recibió la condecoración de "Arbol Nacional de México" debido a su amplia distribución en la geografía del país y su importancia cultural desde las épocas prehispánicas.




Durante mi viaje al Estado de Oaxaca, uno de los atractivos que llamó poderosamente mi atención fue precisamente el "Árbol de Santa María el Tule" localizado aproximadamente a 13 kilómetros de la capital del Estado. Sin duda alguna, es un árbol impresionante que forma parte del atrio de la iglesia de Santa María de la Asunción la cual luce diminuta junto a este robusto ejemplar clasificado cientíticamente como Taxodium Mucronatum.

Éste encino despierta singular interés no solo por sus dimensiones sino también por las curiosas formas de su tronco. Al llegar, es común ser abordado por un grupo de niños quienes por una propina muestran al turista las formas de ciertos animales que con un poco de imaginación pueden visualizarse en el tronco del gigantesco tule.

Quedé aún más impresionada cuando supe que éste patrimonio natural mexicano tiene una edad aproximada de 2000 años y que su tronco puede apenas ser rodeado por 30 personas con los brazos extendidos y que aún continúa creciendo. Algunos consideran que trata del árbol más grueso del planeta. Me sentí diminuta junta al Tule :S





Imaginen ustedes con semejantes datos, ¿como podría pasar desapercibido?

Descúbranlo por ustedes mismos. Aqui les dejo la fotografía que tomé a la placa que se encuentra al pie del viejo Tule en Oaxaca y hagan cálculos sobre sus dimensiones.




¿Como surgió este post?

Después de pensar en las numerosas maravillas naturales de México, en la importancia de la protección que los mexicanos debemos a nuestros recursos. ¿Sabían ustedes que el Rey de España Juan Carlos Primero de Borbón plantó en esta misma comunidad uno de los hijos del Tule?. Desafortunadamente tuvo que ser derribado por las autoridades porque se le consideraba ya un "palo seco". De haber tenido la conciencia y el cuidado apropiado, no se hubiera perdido un importante patrimonio natural- histórico de México. Es más fácil justificar las acciones cometidas contra nuestros recursos que verdaderamente preocuparnos por la reservación de nuestro legado. Mexicanos... cuidemos, es nuestra responsabilidad, nuestra obligación y nuestra herencia.

miércoles, julio 25, 2007

MALINALLI TENEPATL.... "LA MALINCHE"


Imágen: Sueño de la Malinche- Antonio Ruiz


Ella, “La Lengua de Cortés”, mujer elocuente y diplomática

Popularmente conocida como “La Malinche”, aquella que la historia ha marcado como la traidora a su pueblo, a los suyos y que de una manera activa participó durante la conquista de México. Sobre ella presento este post el día de hoy, sobre esa mujer que logra inmortalizarse como sinónimo de traición y repudio dándole paso al término “malinchista” para referirse a las personas que tienen la incapacidad de valorar lo propio y preferir sobre ello lo extranjero.

Para hablar de esta mujer hay primero hay que entender


su vida...

Su nombre: “Malinalli Tenepatl” o “Malitzín”, mujer nacida en un pequeño poblado de nombre painalla (se cree en la región del hoy Coatzacoalcos) según Bernal Díaz del Castillo, Cronista de Indias que acompañó a Hernán Cortés durante la Conquista de México.

Según algunos registros, Malinalli fue hija heredera de un noble cacique Náhuatl quien al morir y contraer su madre nuevas nupcias con otro cacique, favorece al hijo nacido de ésta última relación el poder que originalmente le pertenecía a Malinalli. Creo que este dato histórico habría que investigarlo a mayor conciencia pero, de ser así, desde este punto comienzan entonces las injusticias que paulatinamente le marcan la vida.

Lo cierto es que después de una guerra entre los mayas y los aztecas, Malinalli es concedida como parte de tributo a los mayas de la región de Xicalango -curiosamente del área donde vivo- y se cree que más tarde es intercambiada y se convierte de esta forma en propiedad del cacicazgo de Tabasco.

Muchos historiadores coinciden en que todos estos acontecimientos ocurrieron a su temprana edad, motivo por el cual Malitzín retiene el conocimiento de su lengua natal náhuatl y aprende con facilidad el maya.

Un 15 de Marzo de 1519, después de enfrentar y ganar la batalla de Centla, el conquistador español Hernán Cortés recibe una comitiva del señor Potochtlán quien le envía una serie de obsequios entre los cuales se encontraban 20 esclavas quienes inmediatamente fueron bautizadas y repartidas entre sus capitanes para alimentarles y servirles de “camaradas o concubinas”. Según relato, Alonso Hernandez Portocarrero es a quien se le asigna la compañía de Marina, nuevo nombre otorgado mediante el bautizo.

Otro personaje notable entra en esta parte de la historia, Fray Gerónimo de Aguilar, náufrago de una de las primeras expediciones españolas quien es capturado y hecho esclavo junto con Gonzalo Guerrero-otra historia apasionante- por el cacique de Xamanhá y quien finalmente es rescatado por Hernán Cortés. En este tiempo de convivencia con los mayas, Gerónimo de Aguilar aprende la lengua maya, siendo así de gran utilidad en la expedición encabezada por Hernán Cortés quien para entonces se dirigía rumbo a la conquista de Tenochtitlán, gran urbe del poderío azteca.

Se cuenta que un día se le ve a Marina platicando animadamente con una mujer aborigen mexica. Los soldados al percatarse de esto la llevan frente a Cortés quien finalmente constata bajo el apoyo y conocimiento de Gerónimo de Aguilar que Marina un dominio fluido de las lenguas náhuatl y maya. Al inicio, ella interpretaba del náhuatl al maya para Aguilar y éste a su vez del maya al castellano. Así es como ella se gana la confianza y se convierte en la intérprete, asistente y compañera de Hernán Cortés, y ya en convivencia con los españoles amplía sus conocimientos lingüísticos logrando dominar el castellano.

Las crónicas de Bernal Díaz del Castillo y una carta escrita por Fray Bartolomé de la Casas y las crónicas indígenas señalan a Doña Marina como la única intérprete presente en las negociaciones entre los conquistadores y los gobernantes mesoamericanos.

Su pueblo la repudia…

Era obvio que, aquellos quienes no conocían las razones que orillaron a Marina a ser parte del grupo de los invasores la repudiaran tanto. Es tan evidente este hecho que, los mismísimos aztecas se referían a Hernán Cortés como "Malinche", nombre que proviene de ella quien para entonces era conocida como “Doña Marina” por los españoles y “Malitzín” por los nativos. El sufijo “tzin” en lengua náhuatl indica jerarquía y nobleza. En este punto, hay que recordar que ella no escogió pertenecer a ese bando, ella fue una esclava y fue ofrecida.

Además, durante el proceso de conquista, no solamente funge como intérprete sino que también asesora al español referente a las costumbres, usanzas y modo de pensar de los pueblos mesoamericanos. Muchos ignoran que ella favorecía ampliamente las negociaciones en vez del derramamiento de sangre. Con ello, salvó la vida de miles de nativos gracias a su inteligencia y habilidad de comunicación. Era pieza clave al dominar tres idiomas y tener información confidencial de los conquistadores y poseer conocimiento sobre las reglas de intercambios y costumbres de las urbes mesoamericanas. El punto culminante fue su participación cara a cara entre Hernán Cortés y el Emperador Moctezuma.

Ella no tenía opción ni patria que salvar. Obvio es que Hernán Cortés aprovechara la división que existía entre los diferentes pueblos. Completamente fiel a Hernán Cortés -a pesar de haber tenido oportunidades atractivas para traicionarlo-, con quien tiene un hijo Don Martín Cortés considerado como el primer mestizo y razón por la cual los románticos la consideran también como “Madre de México”.

Al final de la conquista Hernán Cortés quien ya tenía esposa, le demuestra su respeto casándola con el Teniente de Castilla Don Juan Jaramillo, con quien tiene una hija llamada Doña María. Según algunos documentos, Doña Marina muere hacia 1529.

lunes, julio 16, 2007

Noticia...


- Betty, ¿estas ahi?
- Holaaa Paty, ¿como estas?
- Bien... ha aparecido esta mañana tu blog Génesis Encounter en la portada del norte.com
- Ahhhh, ¡no te creo!
- Si... lo he recomendado, creo que merecías que estuviera ahi.


Queridos lectores de este humilde espacio dedicado a las raíces mexicanas... es la primera vez que aparece mi bloggito en un espacio, sobre todo noticioso... que lindo detalle has tenido Paty

Estoy muy alegre por ello por dos razones:

La primera es porque, escribir aqui me ha resultado más complicado de lo que pensé. Por lo regular mis letras son espontáneas pero después de una ardua investigación tanto documental como de campo. La gran mayoría de mis posts, son experiencias que he tenido en mis viajes en el interior de mi país.

La segunda, creo que vale la pena que muchos mexicanos le den una miradita y vean todo lo maravilloso que hay en esta tierra... y que por supuesto hagan sugerencias sobre este espacio que trata de ser lo más fiel posible a mi México actual.

Quizás mañana esa breve nota del Turismo Sui Géneris en México ya no esté en portada, sección de "TU ESPACIO" pero me han dicho que continuará por ahi... por ello, quise compartirlo justamente con los lectores de este blog que no lo abandonan y por quienes continuaré enriqueciéndolo.
Aqui, pueden visitar la página de http://www.elnorte.com/


Y aqui les dejo de regalo, estos atardeceres capturados el día de ayer, esperando que sean de su agrado.


sábado, julio 07, 2007

Aproximadamente en el año 125 A.C. un pequeño poema del escritor Antípatro de Sidón hace referencia a las 7 Maravillas del Mundo. Según los estudiosos, su lista era diferente a la presentada por el historiador y geógrafo griego Herodoto y a la elección sugerida por el Ingeniero Philón de Bizancio, la cual finalmente es la más aceptada y difundida:




Y UN PUEBLO QUE CONSTRUYÓ PARA TRASCENDER MAS ALLÁ DE SUS FRONTERAS.


CHICHEN-ITZÁ, MÉXICO

UNA DE LAS 7 MARAVILLAS DEL MUNDO MODERNO





martes, julio 03, 2007

Palenque a la luz... tercera parte.


El joven ajaw,sentado en el Trono de Jaguar,recibe de su madre el tocado real y con ello el futuro de su pueblo...



Y ahí, dentro de ese sarcófago real yacían los restos del gran Pakal, (también conocido como Ocho Ahau) gobernante cuyo trono hereda de su madre Zac Kuk a la edad de 12 años y convierte así a la ciudad de Palenque en una de las ciudades más importantes de mesoamérica durante el período clásico.

Ahi, se habría paso la luz en pleno inframundo para destacar las finas formas de la lápida de piedra caliza labrada en la cual muestra a Pakal en su inicio al viaje al más allá. Difícil es para mi expresar con palabras la descripción de la misma... el simbolismo de la cosmovisión maya es de por sí cautivamente: Del vientre del soberano brota una ceiba sagrada o el axis mundi maya. La concepción del árbol sagrado maya es muy parecida al significado de la cruz cristiana por ejemplo. En vocabulario sencillo me atrevo a explicar que las profundas raices representan el nivel de los muertos, el tronco la presencia del hombre en la tierra o nivel de los vivos y las ramas el nivel de los cielos (me parece haber dado una explicación más precisa en un post anterior).

La lápida representa ésta creencia maya de los tres reinos y en ella se puede apreciar una criatura mitad serpiente y mitad pájaro sobre una cruz central, al centro un árbol sagrado con una serpiente de dos cabezas, de cuyas bocas salen el Dios Llamarada y el Dios Bufón. El Rey Pakal aparece en su descenso hacia el inframundo sentado sobre Monstruo de la Tierra, con su sombrero presidido por cuatro pétalos. La nariz del monstruo es la de un mono araña, que junto al signo KIN de su cabeza componen una referencia al Dios del Sol. Todo en las fauces de dos serpientes descarnadas que sostienen la figura del Rey Pacal y la del Monstruo de la Tierra en su descenso al Mundo de los Muertos.

NOTA: Para conocimiento de mis lectores, el constrante flujo de visitantes a la tumba de Pakal, propició el desgaste de los pendaños, además de causar daños a las paredes por lo que se determinó que el acceso fuera cerrado al público. Conscientes de que la tumba es uno de los principales atractivos, el INAH (Instituto Nacional de Antropología e Historia), creó la Sala Explicativa de la Tumba de Pakal, en un anexo al Museo de Sitioen el cual se puede visitar en recorridos especiales para 40 o 50 personas y en donde se exhiben las réplicas exactas de la cámara funeraria con dimensiones de 7 metros de largo por 3.75 de ancho y 6.50 de altura; y del sarcófago de 3 m de largo por 2.10 de ancho y 1.10 de alto.

Es importante mencionar que hay muchas tumbas de igual notoriedad repartidas por todo Palenque, una de ellas igual famosa es la de la Reina Roja, pero ese tema requiere de un post especial.

Ya saciada mi hambre de conocimiento sobre la tumba de Pakal, abandono el Templo de la Inscripciones para avanzar hacia el conjunto de las cruces, para mi gusto, el mejor segmento de la zona formado por el Templo de la Cruz, el Templo del Sol y el Templo de la Cruz Foliada, los cuales conmemoran el ascenso al trono del Señor Chan Bahlum II, tras la muerte de Pacal el Grande.
Continúo mi recorrido con el pleno propósito de explorar los otros edificios, como el Templo del León, conocido a si por su bajo relieve donde representa a un rey sentado sobre un trono en forma de jaguar bicéfalo, el Templo del Conde llamado así por el cartógrafo y explorador francés Jaques Fréderic Waldeck, quien se auto proclamaba Conde y habitó en este templo durante su estancia en Palenque, donde realizaría bosquejos del mismo que fueron posteriormente publicados en 1866, y el no menos importante Juego de Pelota, presente en las principales ciudades precolombinas.
La caminata en el sitio es una auténtica delicia. Esa combinación de naturaleza e historia en conjunto hacen de Palenque un sitio singular... es enigmático, todavía se percibe en el verdor de la selva los olores de antaño, la magnificiencia de los años gloriosos... esto es lo que llevo en mente mientras me deleito tomando imágenes de su exhuberancia y guío mis pasos hacia El Acueducto, que conduce al río Otulum y que se complementa con un puente de piedra en el lugar conocido como Baño de la Reina donde puedo refrescarse en las frías aguas de las cascadas que con el paso del tiempo ha llegado a formar figuras extrañas en las piedras... y pienso que... aún faltan muchas historias más que contar sobre este excepcional lugar que despierta el interés de los más notables historiadores, antrológos y arqueólogos del mundo.
... Volveré.

miércoles, junio 20, 2007

En el inframundo...

comencé el descenso hacia la oscuridad...

Conforme avanzaba, el pasadizo se hacía más estrecho y los escalones más peligrosos. Me aferraba con los dedos a las paredes húmedas. Esto que platico aqui no es cuento, es algo tan real que solamente se puede vivir en las entrañas del propio Templo de las Inscripciones. Más emocionada que temerosa por fin comprendí que estaba a punto de profanar un lugar para entonces y para hoy, respetado por los mayas.

Finalmente, la cámara funeraria en cuyo interior el Dr. Alberto Ruz Lhuillier develó en 1952 el secreto mejor guardado: El sarcófago real del señor Pakal que gobernó la ciudad durante el periodo clásico.

miércoles, junio 13, 2007




























miércoles, junio 06, 2007

PALENQUE... parte 1


"Hablo con la misma voz de mis constructores, canto como el agua del río que nace en las entrañas de mi casa... la selva, madre que por muchas lunas me abrigó y que hoy reclama con furia mi presencia"
Llegué cansada al pueblo. Me hospedé en uno de los tantos hotelitos típicos del lugar, esos que dejan ver el alma de la selva, con ruidito a grillos y con sabor a humedad en las verdes hojas de los árboles. Decidí tomar una siesta y gastar la tarde recorriendo las angostas calles cargadas de expresión artística... ya les platicaré... por ahora les diré porqué he venido aqui:

La emoción le gana a mi flojera en esta ocasión y despierto lo más temprano que puedo... ropa cómoda, zapatos cómodos, una botella de agua y mi cámara... claro!, mi credencial de guía acreditada por la SECTUR sobre mi pecho. Con este cargamento me dirijo a una de las zonas arqueológicas más hermosas de México.
Mi plan en esta ocasión no es dar visitas guiadas, es mas... creo que soy yo mi propia invitada y así comienzo a recorrer, a excavar con la mirada los rincones más sorprendentes de Palenque. Venir aqui, es dedicarle un día a toda la zona arqueológica... es increíble esa sensación de albergue que proporciona... dibujar, leer, tomar fotografías, recorrer a paso lento sus rincones, todo esto pocas veces lo ofrece un solo lugar.
Antes de subir al Templo de las Inscripciones-llamado así por los grandes tableros con geroglíficos ubicados en el corredor de entrada-, he decidido sentarme a la sombra de un árbol y simplemente admirarlo... recorrer sus líneas, contar sus escalones, tocar el verde pasto sembrado a sus pies, una, dos, tres fotografías y subir. Me alegra haber descubierto que Palenque no deja nunca de sorprenderme... parece que con los años el sitio es más bello... si desde niña he venido a visitar la Tumba de Pakal, esta vez no podía ser la excepción.
K'inich J'anaab Pakal o Pakal el Grande, uno de los gobernantes mayas más influyentes de su época, quien- según la lectura de jeroglíficos- nació en el año 603 DC.

Su madre Zak Kuk le otorga el poder a los doce años y con el se comienza a escribir uan historia donde la arquitectura y el arte adquieren una gran importancia.

Son muchos los estudios que se han hecho tratando de indagar más sobre la vida de tan notable personaje. Entre estos estudios, la bio- arqueología practicada a sus restos que determinaron su deceso en el año 683 DC.

Antes de dar un paso más, me apoyo sobre la pared de una de las entradas... y guardo más imágenes para mi colección personal... claro!, la vista del Palacio es espectacular... sus múltiples viviendas, su torre de cuatro lados que quizás en su tiempo fungía como vigía en tiempos de conflicto (mmm, no estoy muy de acuerdo) o bien como observatorio astronómico y sus galerías que como laberinto invitan a ser explorados. Lo miro, me miro aqui en este entorno y solo pienso en lo pequeños que somos.
Es hora de entrar ala inframundo y visitar uno de los tesoros más grandes de la arqueología mesoamericana.
¿Vienen conmigo?

Continuará....

miércoles, mayo 23, 2007

Oaxaca... la Antequera


Una auténtica Joya Mexicana
De norte a sur, desde el atlántico hasta el pacífico y aunque México cuenta con Estados cuya belleza es extraordinaria, sin lugar a dudas Oaxaca se convierte en una experiencia obligada a repetirse. ¿Como no venir a Oaxaca? una auténtica joya mexicana reconocida por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad desde 1987.

Cuando caminé en sus laberintos, sentí que vivía en el glorioso virreinato de aquellos tiempos y en un presente armónico y moderno. Su clima esplendoroso, su ambiente bohemio y cultural me obligaron a quedarme más tiempo del que tenía planeado. Los largos corredores se ven adornados de imponentes edificios que narran a nuestro paso una historia que transformó a un pueblo y lo convirtió en una importante urbe.

Yo llamaría a su capital "la ciudad esmeralda" por el uso de la cantera verde en sus edificios, aunque los conquistadores en su momento le llamaron "Antequera". En palabras simples... Oaxaca es tierra rica, tierra fértil, con un paisaje natural totalmente diferente al resto del país que por cierto le ha merecido importantes reconocimientos, además d albergar a más de 16 grupos étnicos que transforman el Estado en una de las zonas multiculturales más importantes de México.

Recuerdo ese viaje y viene a mi mente esos sublimes aromas que encontraba en cada esquina... una combinación tan rica y variada que distingue claramente la gastronomía oaxaqueña como una aunténtica delicia ¡que platillos diosss!, "no importa cuanto suba pero ésta Tlayuda no me la pierdo por nada"jajaja. Y sentada ahí, en el corazón del centro histórico, deleitaba mi vista con el ir y venir de la gente que perdían sus miradas en la cima de los edificios.... fotos aqui... fotos allá... siempre hay material disponible para regresar a casa con imágenes de ensueño.

Y después recorrí la calzada y ¡vaya suerte la mía! un peregrinaje de farolas, música y danzas folklóricas... pensé "esto es bello... aunque nada comparado con la Gelagetza"- la fiesta de los Lunes del Cerro-, que se lleva a cabo anualmente los dos lunes siguientes al 16 de julio y en la que participa todo el pueblo, sin distinción de estatus social.

Y por fin llegué... me paré frente a el... me senté... me sorprendió su dimensión... le tomé un par de fotos y perdí no sé cuantas horas hasta que decicí acercarme a la gran plaza. El majestuoso Ex-Convento de Santo Domingo de Guzmán, considerado uno de los monumentos más importantes del barroco mexicano del siglo XVI y uno de los muchos atractivos turísticos de la capital oaxaqueña. Mi sorpresa no había terminado... me faltaba el interior. No cabe duda que los dominicos hicieron un trabajo excepcional. ¡Cuanto trabajo, cuantos años les tomó crear semejante maravilla!. Espectacular retablo dorado y ornamentación barroca casi poética... estudiar sus detalles requiere pasos lentos y cortos.


Llegó la mañana y con los primeros rayos del sol preparo mi marcha. Nuevamente viene a mi mente ese aroma a cocina casera... esos condimentos que al mezclarse crean un platillo típico. No es raro que algunas personas viajen a Oaxaca especialmente a tomar clases de cocina o a "hacer" el mercado. Es quizás esto lo que más me ha gustado... esa vida diaria y normal es el principal atractivo cultural de Oaxaca... irse de mercado equivale a perderse en un mundo multicolor. No importa de que valles o sierras lleguen los mercaderes y compradores... ese intercambio y comunicación con el pueblo se convierte en una experiencia gratificante... hay mucho material para platicar al respecto, lo dejo para un post adicional, al igual que todas aquellas rutas exploratorias que existen alrededor de la ciudad... y por supuesto, la monumental Monte Albán que está a la mano y siempre dispuesta a dejarse descubrir.

Así de rico es Oaxaca, un solo escrito no es suficiente... hay tanto de que hablar que cada aspecto cultural, folklórico, turístico o natural requiere un toque especial...




Buen viaje :)


sábado, mayo 12, 2007

UN AÑO... GRACIAS!

Imágen: Azteca, centro histórico México, D.F.


Puede sonar fácil... pero en verdad no lo ha sido.

Construir un espacio en el cual pueda hablar de mi país ha sido una tarea que requiere inversión de tiempo, de esfuerzo, de investigación y por supuesto de constancia.

Génesis Encounter cumplió ayer un año de estar a la luz... un año en el que me ha sido posible despertar la pasión que me envuelve cada vez que miro al interior de mi tierra y descubro con gusto la raíz de la herencia que como mexicana debo preservar, proteger y difundir.

Imágen: Cañon del Sumidero, Chiapas México

Estoy satisfecha con los trabajos que aqui he expuesto. Esto lo hago por puro amor al arte jeje, por puro gusto. Creo que parte de mi tiempo libre ha sido bien utilizado. Mi interés es mostrar territorio que en sus entrañas alberga un pueblo excepcional con una identidad única en el mundo. Mi labor aqui es solamente asomarme a ese largo tunel donde sé que al final encontraré un paraiso soñado. Y es que en mis encuentros he aprendido y me he maravillado, he gozado, he disfrutado y todo ello es para ser compartido.

Estas vacaciones pasadas me han dejado mucho trabajo por delante... prometo no tardarme en comenzar el nuevo ciclo de Génesis Encounter con las buenas dosis de aventura que he experimentado.

No puedo cerrar este post sin antes agradecerles el tiempo que me han acompañado. Gracias por leerme y por favor... si tienen algún interés sobre un tema en particular no duden en informarme... haré todo lo posible de traer el tema a la mesa... y bien servido ;)


GRACIAS!

lunes, abril 30, 2007

DE VACACIONES...

REGRESO EL 10 DE MAYO CON NUEVOS TEMAS Y UN NUEVO FORMATO.

GRACIAS POR VENIR A GÉNESIS ENCOUNTER,

SI TIENES ALGUNA SUGERENCIA O TE GUSTARÍA VER AQUI ALGÚN TEMA EN ESPECIAL SIEMPRE Y CUANDO SEA DE ASPECTO CULTURAL, HISTÓRICO O TURÍSTICO, SOLO HAZMELO SABER.

CELEBRA CONMIGO EL 11 DE MAYO EL PRIMER ANIVERSARIO DE ESTE HUMILDE BLOG.


5 de Mayo- Batalla de Puebla
Importante victoria mexicana sobre la invasión francesa ocurrida cerca de la Ciudad de Puebla en 1862.

viernes, abril 20, 2007

El Taco... netamente mexicano


"El placer que da un taco cuesta poco y satisface mucho".

Hace poco, el canal de televisión más popular de México, inició una campaña para conmemorar él 31 de Marzo el día del TACO, platillo tradicional mexicano de mayor aceptación a nivel mundial.

¿Quien no ha degustado un taco? si es la cosa más rica jajajaja... soy, taquera, adicta, fan del taco y aunque se me hizo una ridiculez eso del Día del Taco, la verdad es que como buena mexicana no importaría comer tacos diariamente. Seré honesta, debido a mis hábitos alimenticios lo consumo muy poco, pero eso si... una taquiza en un día especial es una auténtica delicia, más si los acompañas con "guacamole" o las típicas salsa picosas.

Para quienes son extranjeros me gustaría saber si tienen una idea exacta de lo que un taco es. Hay una gran variedad que se extiende de norte a sur y de este a oeste del país. Los más tradicionales son los de tortilla de maíz- alimento mexicano por excelencia de forma plana y circular- y también de tortillas de trigo. Tacos al "pastor", de alambre, de canasta, de queso y chorizo, de chicharrón, de arracheras, de "cochinita pibil"... etc, en pocas palabras, cualquier alimento que pueda ponerse dentro de una tortilla... eso es un taco.


Sin embargo, con el paso del tiempo y debido a la premura de los tiempos modernos, he observado que el taco en su naturaleza propia ha sufrido transformaciones. Algunos no me dejarán mentir que antes un taco era una tortilla enrollada con cualquier tipo de alimento en su interior. Si, una tortilla completamente enrollada o envuelta... hecha "taco". Creo que la transculturación ha tenido mucho que ver con esa modificación de ahora poner solamente el alimento sobre la tortilla, tomarla por ambos bordes (doblarla) y así comerse "un taco"... ¿lo han notado?. Quizás sea por que así su elaboración es mucho más práctica... aunque comercialmente hablando ser un buen taquero requiere destreza y buen sazón.

la mejor manera de reconocer y apreciar un taco es: desgustándolo. Asi que, si ustedes tienen la oportunidad de preparar un taco, no lo duden... solo recuerden que el requisito indispensable para la elaboración del mismo es la tortilla, alimento del cual elaboraré un post más adelante... mientras tanto... Provechito!


DEBES SABER QUE:
Se cree que el taco tiene un origen rural. Por ser un alimento práctico, era común que las mujeres campesinas los prepararan para que sus esposos pudieran degustarlos de una manera ligera dentro de sus jornadas en el campo. Fue así como la costumbre poco a poco se fue propagando a las ciudades hasta alcanzar la aceptación que hoy en día goza.
Referente al origen del nombre, he encontrado las siguientes fuentes:
El Diccionario de mejicanismos de Francisco J. Santamaría señala que "Todo proviene de que ataca".
Antonio del Bajío por su parte dice que : " todo deriva de una corrupción tan común entre los españoles con nuestros dialectos americanos : de las variedades de tortillas que consigna Sahagún : ueitlaxcalli, quauhtaqualli, y tlaxcalpocholi, es decir, de taqualli o de tlaco y finalmente taco".
La definición del diccionario de la Academia del año de 1970, designa el origen de "taco" como onomatopéyico de tac. Pedazo de madera, metal u otra materia, corto y grueso, que se encaja en algún hueco. Cilindro de trapo, papel, estopa o cosa parecida. Además en su décima acepción lo define como bocado o comida muy ligera que se toma fuera de las horas de comer.
"Taco", así era como llamaban los españoles a los alimentos tomados entre comidas.

viernes, marzo 30, 2007

Voladores de Papantla... los hombres pájaros.

Y los dioses les dijeron: "Bailen, nosotros observaremos"
Leyenda Totonaca.

¡Los he visto infinidad de veces!, en fiestas patronales, en centros turísticos, en eventos especiales... se les puede ver por todo México y hasta en el extranjero... pero ellos tienen su hogar.

El post de hoy se traslada hasta el Estado de Veracruz anclado en pleno Golfo de México y tierra madre de otro importante grupo cultural mesoamericano llamado "TOTONACA", quienes se asentaron en la planicie costera del estado y parte de la sierra norte del Estado de Puebla.

Se cree que el término "totonaca" se deriva del plural de la lengua Náhualt "tototonacatl" haciendo referencia a los habitantes de Totonacapan. Los centros principales de este grupo cultural son Cempoala, Castillo de Teayo y Tajín- el mas importante de los tres-.

Uno de los principales rituales que se han preservado a lo largo de la historia y que son un atractivo para quienes visitan México es la Danza de los Voladores de Papantla.

Más que una danza folklórica, representa un importante culto solar marcado por el calendario maya en la cual se pide al dios del sol fertilidad y buena cosecha. Esta danza se realiza por 4 voladores y un caporal usando como elementos un poste de 30 metros de altura que simboliza la comunicación del inframundo con el mundo celestial y 4 cuerdas. Se cree que los 4 voladores representan los 4 puntos cardinales. El caporal, suele ser la persona más experimentada encargada de dirigir a los otros 4 voladores.

Realización de la danza


La danza tradicional comienza haciendo ofrendas y bailando alrededor del poste, posteriormente los 5 voladores deben escalarlo hasta llegar a la cima donde se sientan en el bastidor giratorio. Una vez ahi, 4 voladores se amarran la cuerda alrededor de la cintura mientras el caporal o "patriarca", danza sin protección alguna sobre la cima del poste haciendo reverencias a los 4 puntos cardinales comenzando por el Oriente, al mismo tiempo que toca sus instrumentos: Una flauta y un tamborcillo de madera hechos a mano que simbolizan el canto de los pájaros y la voz de dios.

Una vez que el caporal haya terminado con su danza, se sienta en la cima y continúa tocando sus instrumentos mientras guía el descenso de los otros 4 voladores quienes se arrojan de cabeza al vacio con los brazos extendidos.

Los voladores descienden dando en total 13 vueltas alrededor del poste. Esas vueltas simbolizan los 13 meses del calendario maya. Los 13 multiplicados por 4 resulta en 52 círculos que simbolizan los 52 años que forman un siglo cósmico según el calendario, ciclo que marca un nuevo sol y una nueva vida.

Al llegar a tierra, los voladores apoyan el descenso del caporal mediante una cuerda, una vez que los 5 voladores se encuentran reunidos se toca el Son de la Despedida.
Es admirable este ritual que se ha mantenido gracias al empeño del pueblo totonaco por preservar su identidad cultural. Si tienen la oportunidad de verlos alguna vez, no duden en gratificar sus vuelos, ya que tristemente si se han registrado accidentes que en muchos casos concluyen en la muerte de alguno de ellos.

DEBES SABER QUE:

Papantla es un pueblo de Estado de Veracruz mejor conocida como "lugar de pájaros muy ruidosos". Se cree que los nativos del lugar procedían de un lugar llamado "Chicomoztoc" anclado al norte donde vivían con los Mexicas, Chalcas, Tepanecas, Xochimicas y Tlaxcaltecas.

En la Sierra de Papanteca construyeron grandes pirámides con una arquitectura singular, entre las cuales la ciudad mas representantiva es El Tajín. Hoy, sitio arqueológico más importante del Estado de Veracruz.

Related Posts with Thumbnails